• Domov/Home
  • Program/Programme
    • Maj / May 2025
  • Novice/News
  • Razpisi/Open Calls
  • Produkcije/Productions
    • Available for tour/Na voljo za gostovanja
    • Productions/Produkcije
    • Kulturno-umetnostna vzgoja
  • Festivali
    • RAIL2DANCE4UKREP
    • RAIL2DANCE
    • UK[REP] 2022
    • U[KREP] #2 - NOVA SEDANJOST / NEW PRESENT
    • U[KREP] 2020
    • MedUkrep 2019
    • Ukrep 2018: ENTER!
    • MedUkrep 2017
    • UkreP ZA 2016 / Taking Measures - Hope For 2016
  • O NAS/ABOUT US
    • PTL
    • Gledališče/Venue
    • Partnerji/Partners
    • Podporniki/Supporters
  • Naročite se na novice/Subscribe
  • VSTOPNICE/TICKETS
  • Arhiv programa / Programme archive
    • April 2025
    • Marec / March 2025
    • Februar / February 2025
    • Januar / January 2025
    • December 2024
    • November 2024
    • Oktober / October 2024
    • September 2024
    • Avgust / August 2024
    • Junij in julij / June and July 2024
    • Maj / May 2024
    • April 2024
    • Marec / March 2024
    • Februar / February 2024
    • Januar / January 2024
    • December 2023
    • November 2023
    • Oktober / October 2023
    • September 2023
    • Avgust / August 2023
    • RAIL2DANCE4UKREP program festivala
    • Junij / June 2023
    • Maj / May 2023
    • April 2023
    • Marec/March 2023
    • Februar / February 2023
    • Januar / January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • Oktober/October 2022
    • September 2022
    • Avgust/August 2022
    • Julij/July 2022
    • Junij/June 2022
    • UK[REP] 2022
    • Maj/May 2022
    • April 2022
    • Marec/March 2022
    • Februar/February 2022
    • Januar/January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • Oktober/October 2021
    • September 2021
    • Avgust/August 2021
    • Junij/June 2021
    • April 2021
    • Marec/March 2021
    • Februar/February 2021
    • Januar/January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • Oktober/October 2020
    • September 2020
    • Julij/July 2020
    • Junij/June 2020
    • Maj/May 2020
    • April 2020
    • Marec/March 2020
    • Februar/February 2020
    • Januar/January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • Oktober/October 2019
    • September 2019
    • Avgust/August 2019
    • Julij/July 2019
    • Junij/June 2019
    • Maj/May 2019
    • April 2019
    • Marec/March 2019
    • Februar/February 2019
    • Januar/January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • Oktober/October 2018
    • September 2018
    • Avgust/August 2018
    • Junij/June 2018
    • Maj/May 2018
    • April 2018
    • Marec/March 2018
    • Februar/February 2018
    • Januar/January 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • Oktober/October 2017
    • September 2017
    • Avgust/August 2017
    • Junij/June 2017
    • Maj/May 2017
    • April 2017
    • Marec/March 2017
    • Februar/February 2017
    • Januar/January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • Oktober/Octobre 2016
    • September 2016
    • Junij/June 2016
    • Maj/May 2016
    • April 2016
    • Marec/March 2016
    • Februar/February 2016
    • Januar/January 2016
    • December 2015
    • November 2015
    • Oktober/October 2015
    • September 2015
    • Junij/June 2015
    • Maj/May 2015
    • April 2015
    • Marec/March 2015
    • Februar/February 2015
    • Januar/January 2015
    • December 2014
    • November 2014
    • Oktober/October 2014
    • September 2014
    • Junij/June 2014
    • Maj/May 2014
    • April 2014
    • Marec/March 2014
    • Februar/February 2014
    • Januar/January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • Oktober/October 2013
    • September 2013
    • Junij/June 2013
    • Maj/May 2013
    • April 2013
    • Marec/March 2013
    • Februar/February 2013

Plesni Teater Ljubljana

  • Domov/Home
  • Program/Programme
    • Maj / May 2025
  • Novice/News
  • Razpisi/Open Calls
  • Produkcije/Productions
    • Available for tour/Na voljo za gostovanja
    • Productions/Produkcije
    • Kulturno-umetnostna vzgoja
  • Festivali
    • RAIL2DANCE4UKREP
    • RAIL2DANCE
    • UK[REP] 2022
    • U[KREP] #2 - NOVA SEDANJOST / NEW PRESENT
    • U[KREP] 2020
    • MedUkrep 2019
    • Ukrep 2018: ENTER!
    • MedUkrep 2017
    • UkreP ZA 2016 / Taking Measures - Hope For 2016
  • O NAS/ABOUT US
    • PTL
    • Gledališče/Venue
    • Partnerji/Partners
    • Podporniki/Supporters
  • Naročite se na novice/Subscribe
  • VSTOPNICE/TICKETS
  • Arhiv programa / Programme archive
    • April 2025
    • Marec / March 2025
    • Februar / February 2025
    • Januar / January 2025
    • December 2024
    • November 2024
    • Oktober / October 2024
    • September 2024
    • Avgust / August 2024
    • Junij in julij / June and July 2024
    • Maj / May 2024
    • April 2024
    • Marec / March 2024
    • Februar / February 2024
    • Januar / January 2024
    • December 2023
    • November 2023
    • Oktober / October 2023
    • September 2023
    • Avgust / August 2023
    • RAIL2DANCE4UKREP program festivala
    • Junij / June 2023
    • Maj / May 2023
    • April 2023
    • Marec/March 2023
    • Februar / February 2023
    • Januar / January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • Oktober/October 2022
    • September 2022
    • Avgust/August 2022
    • Julij/July 2022
    • Junij/June 2022
    • UK[REP] 2022
    • Maj/May 2022
    • April 2022
    • Marec/March 2022
    • Februar/February 2022
    • Januar/January 2022
    • December 2021
    • November 2021
    • Oktober/October 2021
    • September 2021
    • Avgust/August 2021
    • Junij/June 2021
    • April 2021
    • Marec/March 2021
    • Februar/February 2021
    • Januar/January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • Oktober/October 2020
    • September 2020
    • Julij/July 2020
    • Junij/June 2020
    • Maj/May 2020
    • April 2020
    • Marec/March 2020
    • Februar/February 2020
    • Januar/January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • Oktober/October 2019
    • September 2019
    • Avgust/August 2019
    • Julij/July 2019
    • Junij/June 2019
    • Maj/May 2019
    • April 2019
    • Marec/March 2019
    • Februar/February 2019
    • Januar/January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • Oktober/October 2018
    • September 2018
    • Avgust/August 2018
    • Junij/June 2018
    • Maj/May 2018
    • April 2018
    • Marec/March 2018
    • Februar/February 2018
    • Januar/January 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • Oktober/October 2017
    • September 2017
    • Avgust/August 2017
    • Junij/June 2017
    • Maj/May 2017
    • April 2017
    • Marec/March 2017
    • Februar/February 2017
    • Januar/January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • Oktober/Octobre 2016
    • September 2016
    • Junij/June 2016
    • Maj/May 2016
    • April 2016
    • Marec/March 2016
    • Februar/February 2016
    • Januar/January 2016
    • December 2015
    • November 2015
    • Oktober/October 2015
    • September 2015
    • Junij/June 2015
    • Maj/May 2015
    • April 2015
    • Marec/March 2015
    • Februar/February 2015
    • Januar/January 2015
    • December 2014
    • November 2014
    • Oktober/October 2014
    • September 2014
    • Junij/June 2014
    • Maj/May 2014
    • April 2014
    • Marec/March 2014
    • Februar/February 2014
    • Januar/January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • Oktober/October 2013
    • September 2013
    • Junij/June 2013
    • Maj/May 2013
    • April 2013
    • Marec/March 2013
    • Februar/February 2013
  • Menu

F:Stella Ivšek

15., 16., 17. 9. - 20.00 - Kaja Janjić: Zakaj tako jezno? Zakaj ne!? - PTL Prvenec / PTL Debut

August 22, 2023

Kaja Janjić

Zakaj tako jezno? Zakaj ne!? / Why so angry? Why not!?

gibalno-avdiovizualna predstava / movement audiovisual performance

PTL Prvenec/ PTL Debut

Ideja, koreografija in izvedba / Authorship, Choreographed and Performed by: KAJA JANJIĆ

Video and Video Mapping: STELLA IVŠEK

Glasba / Music: RUŽA PREIS,

Scenografija / Set Design: KAJA JANJIĆ, OLJA GRUBIĆ

Izdelava scenografije / Set Make: PETER KOTNIK

Kostumografija / Costume Design: OLJA GRUBIĆ

Kamera / Camera: ANDRAŽ ČOK SORKO

Oblikovanje svetlobe / Light Design: JANKO OVEN

Svetovanje pri gibu in dramaturgiji / Movement and Dramaturgy Advice: VITA OSOJNIK,

NATALIJA MANOJLOVIĆ, ALJA LACKOVIĆ 

Producentka / Producer: KATJA SOMRAK

Produkcija / Produced by: PLESNI TEATER LJUBLJANA - PRVENEC / DEBUT PTL 2023

Posebna zahvala / Special thanks: NEJC FRANETIČ

About the project:

Kaja Janjić in her movement audiovisual performance Why so Angry? Why not!? in a confessional tone questions the position of anger in experiencing an apathetic world. The state of apathy is omnipresent. Overload of information, new technologies and social media are leading to individual’s desensitization of the mind and paralysation of the body. Author therefore uses anger as a tool in the fight against apathy, researches the state of apathy through movement and poses a question: isn’t it better to get angry than to get apathetic?

O projektu:

Gibalno-avdiovizualna predstava Kaje Janjić Zakaj tako jezno? Zakaj ne!? kot osebnoizpovedno delo pod vprašanje postavlja pozicijo jeze znotraj apatičnega doživljanja sveta. Stanje apatije je v današnji družbi vseprisotno. Informacijsko bombardiranje, nove tehnologije in socialni mediji vodijo v desenzibilizacijo uma in ohromitev telesa posameznika. Avtorica jezo tako uporablja kot orodje v borbi proti apatiji, raziskuje stanje apatije preko giba in postavlja vprašanje, ali ni bolje biti jezen kot apatičen.

F:Stella Ivšek

Feeling everything and nothing at once.

I’m in a state of continuous partial attention.

Never really present, never really here, never really now.

Hours are days, days are minutes.

Emptiness. Emptiness and anger.

I’m reading.

A man was lying on the ground in a puddle of blood at the station in the city center,

bypassers were just silently observing, a bus driver jumped to help.

Bypasser or driver.

Apathetic or proactive.

Angry. Only anger awakens me.

Čutim vse in nič hkrati.

Sem v stanju neprekinjene delne pozornosti.

Nikoli zares prisotna, nikoli zares tukaj, nikoli zares zdaj.

Ure so dnevi, dnevi so minute.

Praznina. Praznina in jeza.

Berem.

Moški je ležal v mlaki krvi v centru mesta na postaji,

mimoidoči so le nemo opazovali kaj se dogaja,

na pomoč priskočil voznik avtobusa.

Mimoidoča ali voznik?

Apatična ali proaktivna?

Jezna. Samo jeza me zbudi.

About the author:

Kaja Janjić started her professional career as a dancer and choreographer in 2006 after obtaining a BA from Salzburg Experimental Academy of Dance. Her work expands from dance, theatre, cabaret, kids' performances and music. Janjić is active as well as a dance teacher. In 2015 she started appearing on stage as a music performer under the artistic name Fraw Blanka. Currently she collaborates with an independent publishing house Munje records. In 2022 she released her music debut Stranski učinki.

O avtorici:

Kaja Janjić je kot plesalka in koreografinja svojo profesionalno pot začela leta 2006 z uspešno zaključenim študijom na SEAD - Salzburg Experimental Academy of Dance. Njeno delo se razteza od plesa do gledališča, kabareja, otroških predstav in glasbe. Aktivna je tudi kot plesna pedagoginja. Od leta 2015 se na odru pojavlja kot glasbena izvajalka pod psevdonimom Fraw Blanka, ki trenutno deluje pod neodvisno založbo Munje records in je v letu 2022 izdala svoj glasbeni prvenec z naslovom “Stranski učinki”.


INFO. / REZ.: 040 345 477, plesniteaterljubljana@gmail.com, Moje karte

Vstopnice / Tickets:7/ 5€ (dijaki, študenti, upokojenci / scholars, students, seniors) predhodna rezervacija ali uro pred predstavo v našem gledališču / booking in advance or an hour before the performance at our theatre

Program Plesnega Teatra Ljubljana sofinancirata Ministrstvo za kulturo RS in Mestna občina Ljubljana, Oddelek za kulturo / The programme of Plesni Teater Ljubljana is subsidized by the Ministry of Culture RS and Municipality of Ljubljana, Department for Culture



19. 9. - 20.00 - Jerca Rožnik Novak & Johannes Randolf: 2GETHER/AL(L)ONE →