Alja Lacković

POTUJOČI DUET (var. II) / TRAVELLING DUET (var. II)

site- specific plesni performans / site - specific dance performance

Avtorica koncepta / Authorship: ALJA LACKOVIĆ

Izvajalki / Performed by: URŠA MAJCEN, ALJA LACKOVIĆ

Produkcija / Produced by: PLESNI TEATER LJUBLJANA – KATJA SOMRAK, RAIL2DANCE

Koprodukcija / Coproduced by: DRUŠTVO ŠKUC, festival DOBIMO SE PRED ŠKUCEM

About the project:

The Travelilng duet is constantly in motion. Travelling Duet is rooted in relationships. In the search for balance. In tenderness. In softness. In listening. In competitiveness. In anger. In despair. In reconciliation. In breath. In surprise. In roughness. In noise. In silence. In sweat. In weight. In closeness. In trust. And in everything a relationship can be.

Travelling Duet (var. II) is the second in a series of editions of the travelling duet. In the first variation, the core of the duet was two dancing bodies; each subsequent edition pairs a dancing body with a non-normative body—one that does not use movement as its primary means of expression. In the second variation, a dancer and a poet set off on a journey. Their material emerges from memories, emotions, experiences, and poetry—translated into the here and now. Two bodies intertwine, listen, and communicate through sensitive and intuitive presence.

Travelling Duet has been performed in various spaces: a park, a riverside promenade, an abandoned building, and on a train. At times, other artists join the duet—such as a drummer or a poet sharing her verses.

O projektu:

Potujoči duet konstantno potuje. Potujoči duet temelji na odnosih. Na iskanju ravnotežja. Na nežnosti. Na mehkobi. Na poslušanju. Na tekmovalnosti. Na jezi. Na brezupu. Na spravi. Na dihanju. Na presenečenju. Na grobosti. Na hrupu. Na tišini. Na znoju. Na teži. Na bližini. Na zaupanju. In vsem, kar odnos je.

Potujoči duet (var. II) je drugi v seriji edicij potujočega dueta. V prvi variaciji sta bila center dueta dve plesni telesi, vsaka prihodnja edicija pa ob plesno telo postavi nenormativno plesno telo oz. telo, ki ne uporablja giba kot primarno izrazno sredstvo. V drugi ediciji se bosta na potovanje odpravili plesalka in pesnica. Material umetnici črpata iz spominov, čustev, izkušenj in poezije ter ga prevajata tukaj in zdaj. Dve telesi se prepletata, poslušata in komunicirata skozi senzibilno in intuitivno poslušanje.

Potujoči duet je bil izveden v različnih prostorih, kot so park, obrežna promenada, v zapuščeni stavbi in na vlaku. Občasno se duetu pridružijo tudi drugi umetniki (glasbenik z bobnom, pesnica s poezijo).

INFO. / REZ.: 040 345 477, plesniteaterljubljana@gmail.com

Vstopnice / Tickets: PROST VSTOP / FREE ENTRY

Program Plesnega Teatra Ljubljana sofinancirata Ministrstvo za kulturo RS in Mestna občina Ljubljana, Oddelek za kulturo / The programme of Plesni Teater Ljubljana is subsidized by the Ministry of Culture RS and Municipality of Ljubljana, Department for Culture