Ahead of us is a brand new festival of dance, children, youth and theatre at the Dance Theatre Ljubljana– demi UKREP.
Demi in dance jargon means half, so we playfully appeal to those who are still growing, still developing, still flourishing. In four episodes, the rejuvenated festival of dance perspectives, UKREP, brings dance performances, games and workshops for the youngest, a creative platform for young artists and a few more exciting surprises to the stage of the Ljubljana Dance Theatre.
CURRENT AND FUTURE EPISODES
3rd episode: demi-UKREP: DANCE POP-UP
19, 20, 21 June 2026
From June 19 to 21, 2026, the third edition of the festival will bring the school year to a dynamic close with interactive events that combine dance with light installations, public spaces, contemporary circus arts, and music.
We invite children to dance performances, bring dance into dialogue with the circus, create more space for playful dance workshops, and prepare the streets of Ljubljana for the expectation of the unexpected through a dance POP-UP programme.
Pred nami je čisto svež festival plesa, otrok, mladih in gledališča v Plesnem Teatru Ljubljana – demi UKREP.
Demi v plesnem žargonu pomeni polovičen, zatorej igrivo apeliramo na še rastoče, še razvijajoče, še zelene. V štirih epizodah pomlajeni festival plesnih perspektiv UKREP tokrat prinaša plesne predstave, igre in delavnice za najmlajše, kreativno platformo za mlade ustvarjalce ter še nekaj razgibanih presenečenj na oder Plesnega Teatra Ljubljana.
Ekipa festivala / Festival Team:
Umetniško vodstvo, organizacija, produkcija / Artistic Management, Organisation, Production: KATJA SOMRAK, NATALIJA MANOJLOVIĆ VARGA • Stiki z javnostjo, pomoč pri organizaciji in produkciji / PR, Organisation, Production Assistance: KAJA JANJIĆ, ALJA LACKOVIĆ, MANCA TRAMPUŠ • Tehnična ekipa / Technical Team: JANKO OVEN, ALJAŽ ZALETEL, KAJA JANJIČ, LEON CURK • Grafično oblikovanje / Graphic Design: PRIMOŽ PISLAK • Tisk / Print: IZI PRINT
AKTUALNE IN PRIHAJAJOČE EPIZODE
3. Epizoda: demi-UKREP: PLESNI POP-UP
19., 20. in 21. junij 2026
Med 19. in 21. junijem 2026 bo 3. epizoda festivala razgibano zaključila konec šolskega leta z interaktivnimi dogodki, ki ples združujejo s svetlobnimi inštalacijami, javnimi prostori, sodobnim cirkusom in glasbo.
Otroke povabimo na plesne predstave, ples popeljemo na obisk k sodobnemu cirkusu ter naredimo več prostora za igrive plesne delavnice, ulice Ljubljane pa pripravimo na pričakovanje nepričakovanega plesnega POP-UP programa.
Ekipa festivala / Festival Team:
Umetniško vodstvo, organizacija, produkcija / Artistic Management, Organisation, Production: KATJA SOMRAK, NATALIJA MANOJLOVIĆ VARGA • Stiki z javnostjo, pomoč pri organizaciji in produkciji / PR, Organisation, Production Assistance: KAJA JANJIĆ, ALJA LACKOVIĆ, MANCA TRAMPUŠ • Tehnična ekipa / Technical Team: JANKO OVEN, ALJAŽ ZALETEL, KAJA JANJIČ, LEON CURK • Grafično oblikovanje / Graphic Design: PRIMOŽ PISLAK • Tisk / Print: IZI PRINT
19. 6. ob / at 17. 00 @Plesni Teater Ljubljana
Ana Lekše
SANJE BESTIARIJEV / REVERIE OF THE BESTIARIES
javna predstavitev dela v nastajanja 7+ / public presentation of a work in progress 7+
20. 6. ob / at 10.00 @ Šuštarjev most, Gallusovo nabrežje
21. 6. ob / at 17.00 @ park Ade Škerl in Sonje Plaskan
Marijana Matoković
KUPID / CUPID
prizori iz predstave v nastajanju / parts of work in progress
20. 6. ob / at
11:00 predstava/performance @ park Špica
17:00 delavnica pred predstavo/workshop before the performance @ Plesni Teater Ljubljana
18:30 predstava/performance @ Plesni Teater Ljubljana
Ayu Compagnie
ATEMPORAL / BREZČASNO
ples in glasba 8+ / dance and music 8+
20. 6. ob / at 22.00 @ ploščad pred Cankarjevim domom
Vita Osojnik, KUD Ponor in BUILD-UP plesalci
KAMUFLAŽA / CAMOUFLAGE
lokacijsko specifičen performans / site-specific performance
21. 6. ob / at 11. 00 @park Ade Škerl in Sonje Plaskan
Marijana Matoković
SMASH / ČEZ GLAVO
klovnska predstava / clown performance
21. 6. ob / at 18. 00 @Plesni Teater Ljubljana
Branko Potočan
TUDI SLEPA KURA ZRNO NAJDE / EVEN A BLIND HEN SOMETIMES FINDS A CORN
fizično gledališče in sodobni cirkus / physical theatre and contemporary circus
4th episode of demi UKREP returns right back to where the festival started earlier in the year - a dance performance and a jam
early in December 2026
Barbara Kanc
INSIDE:TREE
The performance Inside:Tree explores the relationship between humans and nature through body, movement, natural elements, space, traces and stories. It is intended for children and their adult companions. It is a multi-layered performance that, through sensory experience, movement and narrative, builds an intimate and poetic space of encounter with the tree as a living being, interlocutor, bearer of memory and mystery.
JOLLY MOLLY JAMMM
PTL’s winter dance and music impro jam for children
This is how we round off and develop this young festival throughout the year. We nourish it with performances, we take care of healthy joints with workshops, we sweeten the soul with JAMS, and we educate with other surprising events. You are invited to join us so that we can grow together.
4. Epizoda demi UKREPA zaključuje prvi pomlajen festival tako kot ga začenja; s predstavo in DŽEMom
začetek decembra 2026
Barbara Kanc
ZNOTRAJ: DREVO
Predstava Znotraj: Drevo raziskuje odnos med človekom in naravo skozi telo, gib, naravne elemente, prostor, sledi in zgodbe. Namenjena je otrokom ter njihovim odraslim spremljevalcem. Gre za večplastno uprizoritev, ki skozi senzorično izkušnjo, gib in pripoved gradi intimen in poetičen prostor srečanja z drevesom kot živim bitjem, sogovornikom, nosilcem spomina in skrivnosti.
ŽIVŽAV DŽEM
PTL-jev zimski plesni in glasbeni impro-žur za otroke
Ta mlad festival tako zaokrožimo in razvijamo skozi celo leto. S predstavami ga hranimo, z delavnicami skrbimo za zdrave sklepe, z DŽEMI posladkamo dušo in z drugimi presenetljivimi dogodki vzgajamo. Vabljeni, da se nam pridružite, da bomo skupaj rastli.
PREVIOUS EPISODES
1st episode of demi UKREP playfully unravels with a dance performance and a jam
SATURDAY, April 4 at 5 pm
Ceren Oran & Moving Borders, Germany
GAME INTO GAME (SPIEL IM SPIEL)
Dance performance 3+
When we play, anything is possible: the floor is made of lava, objects fly through the air and everyday items take on a whole new meaning.
Three dancers get involved in the game, into game to explore different rules, spaces, choices of each other’s world of games. They tear down one in order to build and explore another one. Game into Game is a virtuous, playful, humorous and touching dance piece for not only children but also their families at the same time.
SATURDAY, April 4 at 6pm
JOLLY MOLLY JAMMM
PTL’s spring dance and music impro jam for children
From strawberries, raspberries or grandma’s? Which jam is your favourite?
We in Dance Theatre Ljubljana prefer the JOLLY MOLLY JAMMM over every other jam.
After the performance about the game, the game itself continues. Dancers from the performance Game into Game will, together with our colleagues, invite children to join them in the experience of creating dance and music on the stage.
PRETEKLE EPIZODE
1.Epizoda demi UKREPA se razigrano prične s plesno predstavo in DŽEMOM namenjenim malim in družinam
SOBOTA, 4. april 2026, ob 17.00
Ceren Oran & Moving Borders, Nemčija
IZ IGRE V IGRO (SPIEL IM SPIEL)
plesna predstava 3+
Ko se igramo, je vse mogoče: tla so iz lave, stvari letijo po zraku in vsakdanji predmeti dobijo povsem nov pomen. Plesalci v igrivi, duhoviti in virtuozni plesni predstavi iz igre v igro raziskujejo različna pravila in prostore - en svet podrejo, da bi lahko zgradili in raziskali drugega.
SOBOTA, 4. april 2026, ob 18.00
ŽIVŽAV DŽEM
PTL-jev spomladanski plesni in glasbeni impro-žur za otroke
Jagodni, malinov, babičin? Kateri je vaš najljubši džem?
Mi v Plesnem Teatru Ljubljana imamo najraje ŽIVŽAV DŽEM!
Po predstavi o igri se igra nadaljuje. Plesalci gostujoče predstave Iz igre v igro in našega teatra povabijo otroke na neposredno izkušnjo ustvarjanja plesa in glasbe na odru.
2nd episode: demi-UKREP: KICK OFF– Platform for Young Choreographers
14, 15, 16, 17 May 2026
demi-UKREP: KICK OFF– Platform for Young Choreographers
For the past two decades, Dance Theatre Ljubljana has been providing dancers of the younger generation with the opportunity to realize their first professional project. It is important to mention that many Slovenian dancers received their first project precisely at PTL, which opened pathways for their development and recognition within the Slovenian cultural space.
Within the PTL program, a young author is offered production support, ensuring visibility and integration into the Slovenian dance scene.
In 2026, the Young Author project was offered to four dancers who recently completed their academic education: Zarja Ferlinc, Daša Resnik, Beti Polanec, and Alja Turk Hvala. At the same time, in 2026, we continue to build a platform for young creators within the demi-UKREP festival through projects by emerging authors from previous seasons, under the subtitle *KICK OFF*.
Between the 14th and 17th May, audiences will be able to see the premiere works *Fugitive Particles* – Ferlinc, Resnik (30’) and *Transformations 0.1* – Polanec, Turk Hvala (30’), as well as reprises of earlier debut works *Shifts* – Dokl, Samiotaki (40’) and *Equilibrium* – Prokofjev (35’). The program will also feature a guest performance *Besi*, presented by the Šola za sodobni ples Ane Maletić from Zagreb, created within the regular course *Stage Practice* under the direction of choreographer Milan Tomášik.
In addition, the program will be enriched by a discussion with young creators and experts on the perspectives of dance today. The second edition of the festival thus becomes a space for discovery, recognition, and development of the (young) dance scene.
2. Epizoda: demi- UKREP: ODRIV - Platforma mladih koreografov
14., 15., 16. in 17. maj 2026
Plesni Teater Ljubljana zadnji dve desetletji svojega obstoja omogoča plesalcem mlajše generacije priložnost prvega profesionalnega projekta. Nezanemarljivo dejstvo je, da je veliko domačih plesalcev dobilo svoj prvi projekt prav v Plesnem Teatru Ljubljana, kar jim je odprlo pot razvoja in afirmacije v slovenskem prostoru.
Mlademu avtorju projekt v okviru programa PTL omogoča produkcijsko podporo ter s tem vidnost in vpetost na slovenski sceni.
V letu 2026 smo projekt Mladega avtorja ponudili 4 plesalkam, ki so nedavno zaključile svoje akademsko izobraževanje - Zarja Ferlinc, Daša Resnik, Beti Polanec in Alja Turk Hvala. Hkrati v letu 2026 s projekti mladih avtorjev iz prejšnjih sezon gradimo platformo za mlade ustvarjalce v sklopu demi-UKREP festivala, ki ga podnaslavljamo ODRIV.
Med 14. in 17. majem bodo na ogled premierna dela Bežni delci - Ferlinc, Resnik (30’) in Transformacije 0.1 - Polanec, Turk Hvala (30’), ponovitve prejšnjih prvencev Shifts - Dokl, Samiotaki (40’), Equilibrium - Prokofjev (35’) ter gostujoča Besi v izvedbi Šole za sodobni ples Ane Maletić iz Zagreba, ki jo je v okviru rednega predmeta Scenske prakse pripravil koreograf Milan Tomášik . Poleg tega bo program obogatil pogovor z mladimi ustvarjalci in eksperti o perspektivah plesa danes. Druga epizoda festivala tako postane prizorišče odkrivanja, prepoznavanja in razvoja (mlade) plesne scene.